Legal notice.
特定商取引法に基づく表記。
Information for purchases made through Okina Audio.
Okina Audioでの有料商品の販売に関する表示です。
- Seller
- 販売事業者
- Studio Okina (Okina Audio)
- スタジオ翁（Okina Audio）
- Responsible person
- 運営責任者
- Issey Kakuuchi
- 角内 一成
- Address and phone
- 所在地・電話番号
- Disclosed without delay upon request by email.
- 請求があれば遅滞なく開示します（メールでご請求ください）。
- Contact
- 連絡先
- info@studio-okina.com
- Price
- 販売価格
- Displayed on each product page.
- 各商品ページに表示。
- Taxes
- 税金
- Prices are shown in EUR and are the final amount charged. No additional taxes are added at checkout.
- 価格はユーロで表示し、表示額が請求額です。決済時に税金が別途加算されることはありません。
- Additional fees
- 商品代金以外の必要料金
- Internet connection and other communication charges are borne by the customer.
- インターネット接続料金その他の通信料金はお客様の負担となります。
- Payment method and timing
- 支払方法と支払時期
- Credit card payment through Stripe. Payment is confirmed at checkout.
- Stripeによるクレジットカード決済。決済時に支払いが確定します。
- Delivery
- 商品の引渡時期
- Download links are displayed immediately after payment is completed.
- 決済完了後、直ちにダウンロードリンクを表示します。
- Returns and refunds
- 返品・返金
- Because the product is digital, we do not accept returns or refunds after purchase, except when the software does not work as described and the issue cannot be resolved. In that case, contact us within 14 days of purchase.
- デジタル商品の性質上、購入後の返品・返金はお受けしていません。ただし、記載どおりに動作せず解決できない場合は、購入から14日以内にご連絡ください。
- System requirements
- 動作環境
- Shown on each product page before purchase.
- 購入前に各商品ページへ表示します。